iPhone ボイスメモを文字起こし

まずは iOS 18 標準機能を試す。足りない時(バッチ・SRT 書き出し・古い iPhone・Mac/PC 利用)は DeluxeScribe。

iPhone のボイスメモ (.m4a ファイル) を日本語テキストに文字起こしします。 iOS 18 の標準機能で足りない場合 (複数ファイルの一括処理、SRT/VTT/DOCX 書き出し、 iPhone 11 以下、iPad/Mac/PC からの利用、AI 要約など) に最適。 Whisper large-v3 使用、生涯 60 分無料。データは EU (フランクフルト AWS) に保存、 30 日後に自動削除。 クレジットカード登録は不要です。
  • 生涯60分無料
  • クレジットカード不要
  • 全 iPhone モデル対応
  • EU (フランクフルト) 保存、30日削除

最終確認: 2026年8月16日

まず確認: iOS 18 標準機能で足りますか?

要約: iPhone 12 以降で iOS 18 以降を使っている場合、 ボイスメモアプリに日本語対応の標準文字起こし機能が入っています。 短い個人メモ・オフライン処理・単一話者用途ならこれで十分です。 DeluxeScribe が必要なのは、iOS 18 標準では足りない特定のケース (下記) に該当する場合だけです。

iOS 18 標準の文字起こしを使う方法

  1. iPhone 12 以降 + iOS 18 以降 が必要 (設定 → 一般 → ソフトウェアアップデート で確認)
  2. ボイスメモアプリ を開いて録音を選択
  3. 吹き出しアイコンをタップ (または三点メニュー → 「文字起こしを表示」)
  4. テキストが表示される → 長押しでコピー、メモアプリやメールに貼り付け

対応言語は日本語を含む10言語以上 (英語・スペイン語・ ポルトガル語・イタリア語・フランス語・ドイツ語・ 日本語・韓国語・中国語簡体字/繁体字)。 すべての処理は端末内 (Apple Neural Engine) で完結するので、 音声データは iPhone から一切出ません。

iOS 18 標準が向いているケース

  • iPhone 12 以降 + iOS 18 以降を使っている
  • 日本語 (または対応 10 言語) の音声のみ
  • オフライン処理が必須 (機密案件・通勤中の圏外環境・企業ポリシーでクラウド禁止)
  • 短い個人メモ・単一話者の録音が中心
  • テキストをコピペで済ませられる (書き出し形式指定なし)
  • 1件ずつ処理で問題ない (バッチ処理不要)

iOS 18 標準では足りないケース → DeluxeScribe

  • SRT / VTT / DOCX / PDF での書き出しが必要 (動画字幕・議事録テンプレ整形・レポート添付など)
  • 複数のボイスメモを一括処理したい (10件のインタビューをまとめて文字起こしなど)
  • iPhone 11 以下、または iPad / Mac / PC から使いたい (iOS 18 対応外の端末・別デバイスでの作業)
  • iOS 18 インストール前に録音したボイスメモ (アップデート前の古い録音は自動で文字起こしされない)
  • 日本語以外 (100+ 言語対応が必要) — Whisper large-v3 は英語・欧州言語・アジア言語・ 中東言語など幅広く対応
  • 2 時間以上の会議録音 — iOS 18 の長時間文字起こし表示は扱いにくく、 DeluxeScribe なら Pro プランで 4 時間、 Premium で 10 時間まで 1 ファイルで処理
  • iOS 18 の精度が特定用語で不足 — Whisper large-v3 の方が精度が上がる場合がある

DeluxeScribe で文字起こしする 3 ステップ

  1. iPhone からボイスメモをエクスポート (iCloud Drive・AirDrop・メール — 詳しい手順は下記)
  2. DeluxeScribe にアップロード — PC/Mac/iPhone のブラウザで、.m4a ファイルをドラッグ&ドロップ。 日本語を選択 (または「自動検出」)
  3. テキストをダウンロード — 数秒〜数分でタイムスタンプ付きテキストが完成。 TXT・DOCX・PDF・SRT・VTT で書き出し可能

ソフトのインストール不要 — すべてブラウザで完結します。

iPhone からボイスメモを取り出す 3 つの方法

方法 1: iCloud Drive 経由 (推奨)

最も汎用的で、PC・Mac・Android どこからでも取り出せます。

  1. ボイスメモアプリで対象の録音を選択
  2. 共有ボタン (□に↑) → 「ファイルに保存」
  3. 保存先で iCloud Drive の任意のフォルダを選択
  4. PC/Mac のブラウザで iCloud.com にアクセスして ファイルをダウンロード、または PC/Mac の Finder/Explorer から iCloud Drive フォルダ経由で取得
  5. DeluxeScribe にアップロード

方法 2: AirDrop (Mac ユーザー)

Mac を使っている場合、AirDrop が最速です。

  1. iPhone のボイスメモアプリで録音を選択 → 共有 → AirDrop
  2. Mac が候補に表示される → 選択して送信
  3. Mac の「ダウンロード」フォルダに .m4a が保存される
  4. Mac のブラウザで DeluxeScribe にアップロード

方法 3: メール添付 (小さいファイル用)

ファイルサイズが 25MB 以下 (通常 15 分程度の録音まで) なら メール添付が簡単です。

  1. ボイスメモアプリで録音を選択 → 共有 → メール
  2. 自分宛にメール送信
  3. PC/Mac のメールで .m4a 添付をダウンロード
  4. DeluxeScribe にアップロード

長時間録音の場合: 30 分の録音は約 50MB、 1 時間で約 100MB になります。メール添付ではなく iCloud Drive を使ってください。

iOS 18 標準 vs DeluxeScribe: 詳細比較

どちらが優れているという話ではなく、用途によって適切な選択が変わります。 正直な比較表を以下に示します。

項目iOS 18 標準DeluxeScribe
対応 iPhoneiPhone 12 以降 (iOS 18+ 必須)全機種 (ブラウザで動作)
対応言語10+ 言語 (日本語含む)100+ 言語
処理場所端末内 (完全オフライン)クラウド (EU フランクフルト AWS)
複数ファイル一括✕ (1件ずつ)○ (並列処理)
長時間音声端末容量まで (表示は扱いにくい)Pro 4h / Premium 10h
書き出し形式テキストコピーのみTXT / DOCX / PDF / SRT / VTT
話者分離✕✕ (未対応)
PC / Mac / iPad✕ (iPhone/iPad ボイスメモ限定)○ (どの端末のブラウザからも)
iOS 18 前の古い録音✕ (自動処理されない)○ (アップロードすれば処理)
料金無料 (iPhone 12+ 購入済み前提)60 分/生涯無料、Pro 10ドル/月
プライバシー最強 (音声が端末から出ない)EU 保存 + 30 日自動削除

情報は 2026年8月16日 時点の Apple 公式ドキュメントと弊社仕様に基づく。 Apple のポリシーや対応言語は更新される可能性があります。

正直な結論

iPhone 12+ で iOS 18+ + 日本語のみ + オフライン最優先 → iOS 18 標準が最強です。無料で、プライバシーも最強、 DeluxeScribe に切り替える理由がありません。

それ以外のケース (バッチ処理・書き出し形式指定・古い iPhone・iPad/Mac/PC 利用・ 日本語以外の言語・iOS 18 前の古い録音・iOS 18 で精度不足) は、 DeluxeScribe がフィットします。

.m4a フォーマットについて

iPhone のボイスメモは .m4a 形式 (AAC コーデック) で 保存されます。DeluxeScribe はそのままアップロードして処理できます — MP3 に変換する必要はありません。

AAC は同じビットレートで MP3 より高音質なので、 iPhone のボイスメモ (デフォルト設定で 64 kbps 前後) は ファイルサイズが小さくても文字起こしに十分な音質があります。 同じくアップロード可能な他のフォーマット: MP3、WAV、OPUS (WhatsApp・LINE音声)、OGG、FLAC。

会議・講義・インタビューの文字起こし

iPhone で長時間録音する場合の実用的な Tips です。 90 分の大学講義から 2 時間の会議まで、 録音品質が良ければ Whisper large-v3 で 高精度に文字起こしできます。

会議録音のコツ

  • iPhone を机の中央に置く — 全員の声を拾える距離に。ケースが厚いとマイクが遮られるので注意
  • 消音モードでもマイクは有効 — 通知音を切りたい場合はサイドスイッチで消音
  • 飛行機モードで邪魔を防ぐ — 電話・通知で録音が中断されないように
  • 可能なら参加者にも協力してもらう — 発言前に名前を呼ぶ、順番に話す、同時発話を避ける

講義・インタビュー録音のコツ

  • 話者に近い場所に iPhone を置く — 教壇 / 相手の口元から 30cm 〜 1m 以内が理想
  • 周囲の音を抑える — 空調・BGM・カフェの雑音は精度を下げる主要因
  • 90 分講義なら 90 分連続で録音可能 — iPhone のストレージが空いていれば時間制限なし

parent ページの 議事録・会議録音の文字起こし でも、議事録テンプレート整形の一般的なワークフローと 複数話者への対処法を詳しく解説しています。

日本語の精度について

DeluxeScribe が使用する Whisper large-v3 は、 Google が公開している FLEURS Japanese ベンチマークで 単語誤り率 (WER) 10% 前後を達成しています。 Whisper がどのように精度を測定しているかは、Whisper の精度に関するガイドをご覧ください。

精度が高くなる条件

  • 静かな環境での録音 (BGM・エアコン・雑踏なし)
  • 話者が iPhone のマイクに近い (口元から 30cm 以内)
  • 単一話者、またはテンポよく交代する 2 人
  • 標準的な話し方 (過度な早口・小声を避ける)

精度が下がる条件

  • 強い方言 (関西弁の一部・東北方言・沖縄方言)
  • 専門用語・社内用語 (モデルが学習していない語彙)
  • 複数話者の同時発話・声かぶり
  • 音楽の BGM や強いノイズ

iOS 18 標準との比較

どちらも実用レベルの精度です。iOS 18 標準は Apple の オンデバイスモデルを使用しており、日本語ネイティブに 最適化されている可能性があります。DeluxeScribe (Whisper large-v3) は多言語対応の汎用モデルなので、外来語・企業名・ 英単語混じりの音声に強い傾向があります。 実際の精度差は録音品質と用途次第で、 どちらが優れているとは一概には言えません。

料金と無料枠

DeluxeScribe: アカウント登録 (メールアドレスのみ、 クレジットカード不要) で 60 分の無料クレジット が付与されます。この 60 分は「一度きり」で、 毎月更新はされません — これは他社の月額型無料枠 (Notta 月 120 分、CLOVA Note 月 300 分など) とは異なる設計です。 60 分を使い切ったあとは、Pro (月 10 ドル / 1,200 分) または Premium (月 29 ドル / 3,600 分) にアップグレードできます。

iOS 18 標準: iPhone 12 以降を購入済みで iOS 18 にアップデート済みなら、追加料金なしで無制限に使えます。 ボイスメモの録音時間もストレージ容量まで無制限です。

詳細は 料金プラン をご覧ください。

プライバシーと GDPR

アップロードされた音声は TLS で暗号化して送信し、AWS の EU (フランクフルトリージョン) で暗号化保存します — 米国ではありません。 音声と文字起こし結果は 30 日後に自動削除されます。 ダッシュボードから即時削除も可能です。 皆さんの音声を AI モデルの学習には一切使いません。

iOS 18 標準との違い: iOS 18 標準文字起こしはオンデバイス処理 (端末内で完結) なので、 音声データが iPhone を出ることは一切ありません。 プライバシー最優先の場合は iOS 18 標準が最強です。 DeluxeScribe はクラウド処理ですが、EU 保存 + 30 日自動削除で データ処理場所を明示的にしています。

DPA (データ処理契約 / GDPR 第 28 条契約): 現時点では正式な DPA を提供していません。 企業 (病院・法律事務所・規制対象の機密データを扱う事業者など) で正式な DPA が必要な場合は、DeluxeScribe は適切なツールではありません。 DPA 対応の他社ツール、または Whisper のローカル実行 (オープンソース・無料・オフライン) を検討してください。

日本国内保存が必要な場合: 法令や社内規定でデータの日本国内保存が必須の場合、 Rimo Voice (日本国内サーバー) や、iOS 18 標準 (端末内処理) をご検討ください。 EU データ保存は GDPR には準拠しますが、 日本国内保存の要件は満たしません。

まずはボイスメモで試す

生涯 60 分無料、クレジットカード不要。書き出しフォーマット (SRT/VTT/TXT/DOCX/PDF) は最初から全て利用可能です。

このページの検証方法

iOS 18 の対応 iPhone・対応言語は、Apple 公式サポートページ (Apple Intelligence および Voice Memos 文字起こし)を2026年8月16日時点で確認済み。 精度に関する記述は Whisper 論文 (Radford et al., 2022) および Google の FLEURS ベンチマークに基づいています。Apple のポリシーは更新される可能性があります — 古い情報にお気づきの場合はチームまでご連絡ください。

関連ページ

よくある質問

iOS 18 の標準機能で日本語に対応していますか?

はい。iOS 18 のボイスメモアプリは、日本語を含む10言語以上(英語・スペイン語・ポルトガル語・イタリア語・フランス語・ドイツ語・日本語・韓国語・中国語簡体字/繁体字)のオンデバイス文字起こしに対応しています。ボイスメモを開いて吹き出しアイコン(💬)をタップすると、文字起こしされたテキストが表示されます。

どの iPhone で iOS 18 の文字起こしが使えますか?

iPhone 12以降(12 mini・12 Pro・12 Pro Max・13/14/15/16の全モデルとそれ以降)で、iOS 18以降を搭載していれば使えます。iPhone 11・iPhone SE(第2/第3世代)・iPhone XR/XS以前は対応していません。A13以前のNeural Engineの処理能力ではオンデバイス文字起こしが動作しないためで、ソフトウェアアップデートでは追加されません。

iOS 18 の標準文字起こしと DeluxeScribe、どちらが精度が高いですか?

どちらも実用レベルの精度です。iOS 18はオンデバイス動作で軽量、DeluxeScribeはWhisper large-v3を使用。実際の精度差は録音品質・話者の話し方・専門用語の有無に左右されます。iPhone 12+でiOS 18が使えるなら、まずiOS 18を試すのが最速です。iOS 18で不満がある場合(専門用語の誤認識・長時間音声・複数話者)にDeluxeScribeを検討してください。

複数のボイスメモを一括で文字起こしできますか?

DeluxeScribeなら可能です。複数のボイスメモをまとめてアップローダーにドラッグ&ドロップすれば、並列で処理されます。10件以上のインタビュー録音などでは、iOS 18標準機能(1件ずつしか処理できない)より圧倒的に速く終わります。

iPhone 11 以下でも使えますか?

はい。iOS 18標準の文字起こしはiPhone 12以降のみですが、DeluxeScribeはブラウザベースなので、iPhone 11・iPhone SE(第2/第3世代)・iPhone XR/XSでも問題なく使えます。iPhone上のSafari/Chromeでアクセス、またはPC/MacからボイスメモをiCloud経由で取り出してアップロードしてください。

話者分離(誰が話したか)は分かりますか?

現時点では、DeluxeScribeもiOS 18標準も話者分離機能(スピーカーダイアリゼーション)は提供していません。両方とも文字起こしは1本のタイムスタンプ付きテキストとして出力されます。話者ごとに分けたい場合は、書き出し後に手動で編集するか、Notta・Otterなどの他社ツールをご検討ください。

長時間(2時間以上)のボイスメモは対応していますか?

はい。Proプラン(月10ドル)で最大4時間、Premiumプラン(月29ドル)で最大10時間の1ファイルに対応します。2時間の講義や会議の録音でも通常5-10分で文字起こしが完了します。iOS 18標準の文字起こしは時間制限がありませんが、長時間のスクロール表示が扱いにくく、書き出し形式がテキストコピーのみという制約があります。

音声データはどこに保存されますか?

アップロードされたボイスメモはTLSで暗号化して送信され、AWSのEU(フランクフルトリージョン)で暗号化保存されます — 米国ではありません。音声と文字起こし結果は30日後に自動削除されます。ダッシュボードから即時削除も可能です。皆さんの音声をAIモデルの学習には一切使いません。iOS 18標準はオンデバイス処理なので、音声は端末を出ません(プライバシー最強)。

料金は?

アカウント登録(メールアドレスのみ、クレジットカード不要)で60分の無料クレジットが付与されます。この60分は「一度きり」で、毎月更新はされません。60分を使い切ったあとは、Pro(月10ドル/1,200分)またはPremium(月29ドル/3,600分)にアップグレードできます。iOS 18標準は、iPhone 12以降を購入していれば追加料金なしで使えます。

PC / Mac から使えますか?

はい。DeluxeScribeはブラウザベースなので、Windows・Mac・Linux・iPad・Androidタブレットから利用できます。iPhoneからボイスメモをiCloud Drive経由でエクスポートし、PC/Macのブラウザでアップロードするワークフローが便利です。iOS 18標準の文字起こしはiPhone/iPadのボイスメモアプリでしか使えません。

日本語以外の言語は?

DeluxeScribeはWhisper large-v3を使用しており、100+言語に対応しています。英語・中国語・韓国語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語・ポルトガル語・ロシア語・アラビア語など。iOS 18標準の対応言語は10+言語(日本語・英語・中国語・韓国語・欧州主要言語)に限られます。

LINE のボイスメッセージは文字起こしできますか?

はい。LINEのボイスメッセージ(.m4a形式)もそのままアップロードできます。LINE内で音声を長押し → 転送/共有 → ファイル保存という手順で音声ファイルを取り出し、DeluxeScribeにアップロードしてください。iOS 18標準の文字起こしはボイスメモアプリ専用なので、LINE音声には使えません。